Η Μετάφραση Google είναι μία από τις πιο χρησιμοποιούμενες υπηρεσίες πολυγλωσσικών μεταφραστών ανά τον κόσμο. Με την υποστήριξη πολλαπλών πλατφορμών, προτάσεις μετάφρασης που προέρχονται από πλήθος, μπορείτε να έχετε την πιο ακριβή μετάφραση και μεταγραφή από τις γλώσσες στις γλώσσες στο Google Translate . Ακόμα κι αν η εφαρμογή είναι εγκατεστημένη σε συσκευές, οι περισσότεροι δεν γνωρίζουν κάποια βασικά χαρακτηριστικά και κόλπα της.
Εδώ είναι ένας οδηγός για να αξιοποιήσετε στο έπακρο την εφαρμογή Μετάφραση Google σε smartphone Android .
Περιεχόμενο
- Πώς να μεταφράσετε τα κείμενα ενώ είστε εκτός σύνδεσης στο Google Translate;
- Πώς να μεταφράσετε μηνύματα κειμένου αμέσως;
- Πώς να μεταφράσετε εικόνες σε πραγματικό χρόνο;
- Πώς να μεταφράσετε γράφοντας το κείμενο;
- Πώς να διπλασιάσετε μια συνομιλία;
- Πώς να αποθηκεύσετε μεταφράσεις στο βιβλίο φρασεολογίας;
- Πώς να επιλέξετε τις προτιμήσεις εξόδου φωνής;
- Πώς να διαγράψετε το ιστορικό μεταφράσεων;
- Πώς να μειώσετε την κατανάλωση δεδομένων για μετάφραση;
- Πρόσθετες συμβουλές για το Google Translator
Πώς να μεταφράσετε τα κείμενα ενώ είστε εκτός σύνδεσης στο Google Translate;
Όπως γνωρίζετε, το Google Translate είναι μια πλατφόρμα μετάφρασης με βάση το Διαδίκτυο που χρησιμοποιεί μια τεράστια βάση δεδομένων για μετάφραση μεταξύ των γλωσσών. Ωστόσο, σε συσκευές Android, είναι ακόμη δυνατή η μετάφραση χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο. Παρόλο που περιορίζεται σε πολλές γλώσσες, μπορείτε να κάνετε λήψη των πακέτων μετάφρασης εντελώς. Θα πάρει λίγο από την εσωτερική αποθήκευση και η Μετάφραση Google θα είναι στα χέρια σας ακόμη και όταν βγείτε εκτός σύνδεσης .
Δείτε πώς μπορείτε να αποκτήσετε τα πακέτα εκτός σύνδεσης για τις διαθέσιμες γλώσσες από το Google Translate στο Android.
- Ανοίξτε την εφαρμογή Μετάφραση Google στο smartphone Android.
- Σύρετε από αριστερά προς τα δεξιά.
- Πατήστε "Μετάφραση εκτός σύνδεσης" .
- Θα βρείτε ολόκληρη τη λίστα των διαθέσιμων γλωσσών με πακέτα εκτός σύνδεσης.
- Πατήστε το εικονίδιο λήψης σε κάθε γλώσσα για να τα κατεβάσετε για μεταφράσεις εκτός σύνδεσης.
- Μην κλείσετε την εφαρμογή Μετάφραση Google μέχρι να ολοκληρωθεί η λήψη.
Όταν κάνετε λήψη των πακέτων γλωσσών, βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε σε δίκτυο WiFi για να αποφύγετε την υπερβολική χρήση του δικτύου κινητής τηλεφωνίας. Εάν δεν μπορείτε να βρείτε γλώσσες στη λίστα, σημαίνει ότι η γλώσσα δεν είναι διαθέσιμη εκτός σύνδεσης .
Πώς να μεταφράσετε μηνύματα κειμένου αμέσως;
Έχετε φίλους που σας στέλνουν κείμενο σε ξένες γλώσσες ; Γενικά, θα ήταν απαραίτητο να αντιγράψετε το κείμενο από την αγαπημένη σας εφαρμογή συνομιλίας και να μεταβείτε στην εφαρμογή μετάφρασης για να λάβετε τη μετάφραση στα Αγγλικά ή στη μητρική σας γλώσσα. Προκειμένου να αποφύγετε την ταλαιπωρία των άμεσων μεταφράσεων, το Google Translate στο Android εισήγαγε τη λειτουργία με την ονομασία Πατήστε για μετάφραση . Όταν είναι ενεργοποιημένη, στην οθόνη σας εμφανίζεται μια πλωτή κεφαλή κάθε φορά που αντιγράφετε κάποιο κείμενο στο πρόχειρο . Έτσι, θα μπορούσατε να πάρετε μια άμεση μετάφραση χωρίς καν να αφήσετε το παράθυρο. Δείτε πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα "Μετάβαση στη μετάφραση" στην εφαρμογή Μετάφραση Google.
- Μεταβείτε στην εφαρμογή Μετάφραση Google στο Android.
- Σύρετε από αριστερά και επιλέξτε Ρυθμίσεις από το μενού.
- Επιλέξτε " Πατήστε για μετάφραση" .
- Μεταβείτε στο κουμπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία.
- Ενεργοποιήστε την Εμφάνιση ειδοποίησης για να σας υπενθυμίσω ότι η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη έτσι ώστε να μπορείτε να την απενεργοποιήσετε όταν δεν την χρειάζεστε.
- Αγγίξτε τις Προτιμώμενες γλώσσες για να επιλέξετε την κύρια γλώσσα που θέλετε να μεταφράσετε στο επιλεγμένο κείμενο.
Το εικονίδιο μετάφρασης του Google Translate Instant Tradition μπορεί να εμφανιστεί σε οποιοδήποτε παράθυρο, είτε είστε στο Chrome είτε στο WhatsApp . Έτσι, μπορείτε να αποφύγετε το άνοιγμα της εφαρμογής μετάφρασης κάθε φορά που χρειάζεστε κάποιο νόημα.
Πώς να μεταφράσετε εικόνες σε πραγματικό χρόνο;
Η μετάφραση εικόνων σε πραγματικό χρόνο είναι το νέο περίεργο χαρακτηριστικό των μεταφραστικών πλατφορμών αυτών των ημερών. Το Google Translations έχει τη δυνατότητα που σας επιτρέπει να μεταφράζετε άμεσα κείμενα από πολλές γλώσσες σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα, χρησιμοποιώντας απλά τη φωτογραφική σας συσκευή smartphone. Η Samsung ξεκίνησε πρόσφατα την μετάφραση των κειμένων σε εικόνες σε πραγματικό χρόνο χρησιμοποιώντας το Bixby Personal Assistant . Εδώ μπορείτε να μεταφράσετε μια εικόνα από την εφαρμογή Μετάφραση Google σε οποιοδήποτε smartphone Android.
- Ανοίξτε την εφαρμογή Μετάφραση Google .
- Αγγίξτε το εικονίδιο της Κάμερας κάτω από το πλαίσιο κειμένου στην αρχική σελίδα.
- Αφού δώσετε επαρκή άδεια, απλώστε την κάμερα smartphone στην εικόνα που θέλετε να μεταφράσετε.
- Αγγίξτε το εικονίδιο του ματιού στην κάτω δεξιά γωνία για να ενεργοποιήσετε τη μετάφραση σε πραγματικό χρόνο .
- Εάν το πραγματικό χρόνο δεν λειτουργεί, πατήστε το κουμπί λήψης και επιλέξτε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε .
- Σε περίπτωση που η εικόνα βρίσκεται στη γκαλερί smartphone, πατήστε το εικονίδιο Εικόνα από το παράθυρο Μετάφραση κάμερας και επιλέξτε τη φωτογραφία .
- Μετά τη μετάφραση της εικόνας, μπορείτε να αντιγράψετε τόσο το αρχικό κείμενο όσο και το μεταφρασμένο κείμενο .
Για τις περισσότερες γλώσσες, μπορεί να χρειαστεί να κατεβάσετε το πακέτο εκτός σύνδεσης για να λάβετε άμεση αναγνώριση. Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε το ίδιο μέσω της εφαρμογής Google Lens στο smartphone σας.
Πώς να μεταφράσετε γράφοντας το κείμενο;
Λοιπόν, δεν θα ήταν εύκολο να πληκτρολογήσουμε έναν χαρακτήρα από μια άγνωστη γλώσσα που έχουμε δει κατά τις διακοπές μας στο εξωτερικό. Σε τέτοιες περιπτώσεις, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εισαγωγής χειρογράφου της εφαρμογής Μετάφραση Google . Μπορείτε είτε να επιλέξετε τη γλώσσα στην οποία γράφετε είτε να επιλέξετε την επιλογή Αυτόματης ανίχνευσης όταν συγχέεται (όπως η κινεζική και η κορεατική).
- Ανοίξτε την εφαρμογή Μετάφραση Google και επιλέξτε τις γλώσσες .
- Αγγίξτε το κουμπί Χειρόγραφο .
- Γράψτε στο κενό χώρο στο κάτω μέρος χρησιμοποιώντας το δάκτυλό σας ή την γραφίδα και περιμένετε να εμφανιστεί κάθε λέξη ή χαρακτήρας στο πλαίσιο κειμένου.
- Αφού πραγματοποιήσετε εισαγωγή, πατήστε το κουμπί συνεχούς βέλους στην επάνω δεξιά γωνία.
Το δοκίμασα με μερικά τυχαία κινεζικά κείμενα και είναι πραγματικό. Ως εκ τούτου, μπορείτε να μεταφράσετε οποιοδήποτε κείμενο βλέπετε στο δρόμο απλά γράφοντας με το χέρι σας.
Πώς να διπλασιάσετε τη μετάφραση μιας συνομιλίας;
Εντάξει, η μετάφραση δύο σελίδων ή η μετάφραση συνομιλιών είναι κάτι που δεν είναι κάθε μεταφραστής στην υποστήριξη ιστού. Είναι ένα αρκετά απαραίτητο χαρακτηριστικό που θα απαιτούσε ο καθένας. Ας υποθέσουμε ότι ο Κινέζος φίλος σας δεν μιλάει αγγλικά και δεν μιλάτε Mandarin / Chinese. Και οι δύο μπορούν να επικοινωνούν μεταξύ τους χρησιμοποιώντας αυτό το απλό χαρακτηριστικό, απλώς αγγίζοντας το κουμπί μικροφώνου . Εδώ μπορείτε να μεταφράσετε μια συζήτηση σε πολλές γλώσσες .
- Ανοίξτε την εφαρμογή Μετάφραση Google στο Android και πατήστε το κουμπί Συνομιλία .
- Επιλέξτε τις γλώσσες και για τις δύο πλευρές.
- Αγγίξτε το εικονίδιο μικροφώνου στην πλευρά στην οποία μιλάτε και αρχίστε να μιλάτε.
- Αγγίξτε ξανά το εικονίδιο μικροφώνου όταν ολοκληρώσετε την ομιλία.
- Ακούστε αυτό μεταφράζει την ομιλία σας σε μια ξένη γλώσσα .
Το ίδιο μπορεί να γίνει με τη γλώσσα στην αντίθετη πλευρά όταν ο άλλος μιλάει. Έχει γίνει πολύ πιο εύκολο να είσαι σε ένα μέρος όπου οι άνθρωποι δεν μιλούν τη γλώσσα σου.
Πώς να αποθηκεύσετε μεταφράσεις στο βιβλίο φρασεολογίας;
Η εφαρμογή Μετάφραση Google περιέχει ένα βιβλίο φράσεων, το οποίο αποθηκεύει τις αγαπημένες φράσεις και τα ερωτήματα μετάφρασης. Αυτές οι αποθηκευμένες φράσεις θα συγχρονιστούν με τον Λογαριασμό σας Google και θα μπορούσατε να έχετε πρόσβαση σε αυτές από οποιαδήποτε συσκευή οποιαδήποτε στιγμή. Επομένως, εάν θέλετε να μεταβαίνετε αργότερα σε μετάφραση, αυτή η λειτουργία σας βοηθά να την αποκτήσετε.
Από το ιστορικό μετάφρασης στην αρχική σελίδα, μπορείτε να πατήσετε το εικονίδιο με το αστέρι σε κάθε ένα για να το αποθηκεύσετε στο βιβλίο φράσεων . Αυτά θα χαρακτηριστούν αγαπημένα και θα αποθηκευτούν για πάντα. Βέβαια, μπορεί να θέλετε να έχετε πρόσβαση σε αυτά. Μπορείτε να το κάνετε μετακινώντας από αριστερά μέσα στην εφαρμογή και επιλέγοντας βιβλίο λόγου . Η προβολή του Φρασεολόγου μπορεί επίσης να ταξινομηθεί σύμφωνα με την επιθυμία σας.
Πώς να επιλέξετε τις προτιμήσεις εξόδου φωνής;
Δεδομένου ότι η Google διαθέτει μια ισχυρή μηχανή κειμένου σε ομιλία (TTS), η Μετάφραση Google κληρονόμησε μια εξαιρετική εγκατάσταση σύνθεσης ομιλίας. Επομένως, μπορείτε να ακούσετε ρεαλιστικές εξόδους του TTS τόσο για τη μετάφραση όσο και για τα μεταφρασμένα κείμενα από την εφαρμογή. Ωστόσο, παρέχουν διάφορες άλλες επιλογές για να τροποποιήσουν την έξοδο φωνής για κάθε γλώσσα. Ακολουθούν οι πιθανοί τρόποι με τους οποίους μπορείτε να χειριστείτε ή να επιλέξετε τις προτιμήσεις εξόδου φωνής .
- Ανοίξτε την εφαρμογή, σύρετε από αριστερά προς τα δεξιά.
- Πατήστε Ρυθμίσεις .
- Στην ενότητα Φωνή, αγγίξτε Περιοχή .
- Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε και επιλέξτε από τις διαθέσιμες φωνητικές υπερβάσεις.
- Επιστρέψτε στο κύριο μενού, πατήστε Ταχύτητα και επιλέξτε την ταχύτητα εξόδου ομιλίας .
- Αν θέλετε να μιλάτε αυτόματα την έξοδο, μεταβείτε στην επιλογή Ρυθμίσεις> Είσοδος ομιλίας> Εξερχόμενη ομιλία.
- Εάν θέλετε να μεταβείτε ρητά, απενεργοποιήστε τις επιλογές " Αποκλεισμός προσβλητικών λέξεων" .
Η εφαρμογή Google Translate έχει επίσης επιλογές για να αλλάξει την πηγή της φωνής . Μπορείτε είτε να επιλέξετε την τοπική φωνή είτε από τον ιστό για μια καλύτερη, ενημερωμένη φωνή. Μπορεί να βρεθεί στο μενού Ρυθμίσεις> Χρήση δεδομένων> Προτιμήστε το δίκτυο από το κείμενο σε ομιλία .
Πώς να μειώσετε την κατανάλωση δεδομένων για μετάφραση;
Το Google Translate είναι προφανώς υλικό που βασίζεται στο διαδίκτυο, αλλά μπορείτε να πραγματοποιήσετε ορισμένες ενέργειες εκτός σύνδεσης όπως αναφέρθηκε προηγουμένως. Παρόλο που δεν μπορεί να σας κοστίσει πολύ λιγότερο από το σχέδιο δεδομένων για κινητά σας. Αλλά, αν θέλετε να μειώσετε τη χρήση των δεδομένων της εφαρμογής, εξακολουθεί να έχει τη λύση. Μπορείτε να αλλάξετε απλώς μερικές ρυθμίσεις για να αποθηκεύσετε ορισμένα δεδομένα ενώ χρησιμοποιείτε το Google Translate.
- Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις .
- Αγγίξτε την επιλογή Χρήση δεδομένων .
- Επιλέξτε και ενεργοποιήστε / απενεργοποιήστε κάθε επιλογή ανάλογα με τις ανάγκες σας, καθώς και τη μείωση των δεδομένων που θέλετε να έχετε.
- Προτιμήστε το δίκτυο από το κείμενο σε ομιλία : όπως αναφέρθηκε παραπάνω, μπορείτε να επιλέξετε αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την τοπική φωνή ή τις βελτιωμένες από το δίκτυο.
- Λήψη αρχείων μετάφρασης εκτός σύνδεσης : Βεβαιωθείτε ότι αυτό είναι στην κατάσταση "Όπως πριν τη λήψη" για να αποφύγετε την απώλεια δεδομένων. Θα σας ρωτήσει κάθε φορά που θέλετε να κάνετε λήψη ενός πακέτου γλώσσας ή δεδομένων εκτός σύνδεσης.
- Βελτιώστε την είσοδο της κάμερας : Όταν είναι ενεργοποιημένο, η Google θα αποθηκεύσει τις μεταφραστικές σας εικόνες για τη βελτίωση του συστήματός της. Εάν δεν θέλετε να λάβουν τα δεδομένα σας, μπορείτε να τα απενεργοποιήσετε και θα σταματήσουν να συλλέγουν δεδομένα (ελπίζουμε) από το smartphone σας.
Πώς να διαγράψετε το ιστορικό μεταφράσεων;
Όπως κάθε άλλο προϊόν της Google, το Google Translate αποθηκεύει το ιστορικό του τι κάνετε. Έτσι, τα προηγούμενα μεταφρασμένα κείμενα θα παραμείνουν και θα μπορούσαν να εμφανιστούν ως προτάσεις. Αν δεν θέλετε την παλαιότερη ιστορία, μπορείτε εύκολα να τις καθαρίσετε με ένα μόνο κλικ. Ακολουθήστε τη διαδρομή.
- Ανοίξτε το Google Translate> Settings> Clear History στο κάτω μέρος> Επιβεβαίωση Ναι.
Όλα τα μεταφρασμένα δεδομένα που έχετε αποθηκεύσει θα διαγραφούν από την εφαρμογή και το Λογαριασμό σας Google. Voila!
Πρόσθετες συμβουλές για το Google Translator
Εκτός από τις παραπάνω ενέργειες, μπορείτε να κάνετε πολλά περισσότερα με την εφαρμογή Μετάφραση Google . Ακόμη και χωρίς την εφαρμογή Μετάφραση Google, μπορείτε να κάνετε διάφορες ενέργειες χρησιμοποιώντας το smartphone Android που περιλαμβάνει μεταφράσεις. Ακολουθούν ορισμένες επιπλέον συμβουλές. Με ευχαριστείς αργότερα.
- Μεταβείτε στην Google και εισαγάγετε μια πρόταση + "στη [γλώσσα]" για να πάρετε μια άμεση μετάφραση . Για παράδειγμα, "Γεια σας εκεί στα γαλλικά" θα σας δείξει το αποτέλεσμα "Bonjour, " προφανώς. Λειτουργεί επίσης και σε άλλες γλώσσες . Το αποτέλεσμα για μικρότερα ερωτήματα θα εμφανιστεί στην πρόταση πριν πατήσετε το πλήκτρο enter.
- Εάν βλέπετε μια ιστοσελίδα σε μια εντελώς άγνωστη γλώσσα, χρησιμοποιήστε το Google Chrome . Θα εμφανιστεί η πρόταση για τη μετάφραση της σελίδας στα Αγγλικά . Μπορείτε να μεταφράσετε αμέσως ολόκληρη την ιστοσελίδα χωρίς να βγείτε από το παράθυρο.
Ελπίζουμε ότι σας άρεσαν αυτές οι συμβουλές για τη χρήση της εφαρμογής Μετάφραση Google σε smartphone Android. Αυτό είναι και δείτε τις άλλες ιστορίες μας επίσης.
