Οι μεταφραστικές εφαρμογές είναι η ζωή σας όταν ταξιδεύετε σε διαφορετικό μέρος όπου δεν μπορείτε να εξαρτάτε από τη μητρική σας γλώσσα. Αυτές οι εφαρμογές smartphone είναι ισχυρές για να παρέχουν άμεση μετάφραση σε διαφορετική γλώσσα κατόπιν ζήτησης. Μπορείτε να εισαγάγετε τη γραμμή ή τη λέξη που θέλετε να μεταφράσετε μιλώντας, πληκτρολογώντας ή ως είσοδο εικόνας χρησιμοποιώντας τη φωτογραφική μηχανή smartphone σας. Η μετάφραση μιας εικόνας των λέξεων σε μια άλλη γλώσσα είναι ένα δροσερό βασικό χαρακτηριστικό.

Αυτή η εφαρμογή σάς βοηθά να αποφύγετε τη μη αυτόματη πληκτρολόγηση καθώς και να σας κάνει να μεταφράσετε ένα κείμενο μόνο με ένα απλό κλικ στη φωτογραφική σας μηχανή. Απλά φανταστείτε χωρίς αυτό το δροσερό χαρακτηριστικό, προσπαθείτε να πληκτρολογήσετε κινεζικούς χαρακτήρες και αυτό θα είναι ένα ξεκαρδιστικό έργο για σας.

Μετάφραση Google

Αυτή η δημοφιλής εφαρμογή προέρχεται από την Google για τη μετάφραση γλώσσας που υποστηρίζει τη μετάφραση περισσότερων από 103 γλώσσων μόνο με την πληκτρολόγηση μέσω του Google Translate μέσω του smartphone σας. Υπάρχουν πολλοί τρόποι εισαγωγής της γλώσσας σας στο smartphone για μεταφράσεις. Μπορείτε να μιλήσετε, να πληκτρολογήσετε, να γράψετε ή να τραβήξετε μια φωτογραφία για να μεταφράσετε και οι εφαρμογές να επιστρέψουν το μεταφρασμένο κείμενο στην ίδια μορφή όπως η φωνή, το κείμενο ή η εικόνα.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή σε λειτουργία χωρίς σύνδεση όταν δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο, αποκτήστε πρόσβαση σε περισσότερες από 50 γλώσσες. Αποκτήστε πρόσβαση στην άμεση γλωσσική ερμηνεία ενώ στέλνετε μηνύματα σε άλλους και έχετε δίγλωσση συνομιλία εν κινήσει . Πάρτε τις φωτογραφίες ή τις εισαγάγετε για μεταφράσεις υψηλότερης ποιότητας με τον πιο οικείο τρόπο.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Μετάφραση Google χωρίς σύνδεση στο Internet μόλις εγκαταστήσετε στη συσκευή σας. Αυτή η εφαρμογή μεταφράζεται offline και είναι πολύ χρήσιμη όταν ταξιδεύετε όταν δεν μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο Internet. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις μεταφράσεις σας εκ των προτέρων και να έχετε πρόσβαση από οποιαδήποτε συσκευή (η είσοδος της κάμερας και η μετάφραση εκτός σύνδεσης είναι διαθέσιμες για το Android 2.3 και παραπάνω).

Σχεδιάστε τους χαρακτήρες κειμένου αντί να πληκτρολογείτε πάνω από την εφαρμογή και να πάρετε τη μετάφραση με τον πιο άνετο τρόπο. Star καθώς και να αποθηκεύσετε τις μεταφρασμένες λέξεις μαζί με φράσεις για τη χρήση τους στο μέλλον. Η Μετάφραση Google είναι μια από τις πιο δημοφιλείς εφαρμογές μετάφρασης που είναι διαθέσιμες για iOS και Android.

Λήψη από: iTunes | PlayStore

Λεξικό εκτός σύνδεσης - Dict Box

Το Dict Box είναι μια γρήγορη και εύκολη στη χρήση εφαρμογή μετάφρασης που μπορεί να δώσει μετάφραση και προφορά για οποιοδήποτε κείμενο ξένης γλώσσας. Μεταφράστε τη λέξη απλά δείχνοντας την κάμερα προς τη λέξη καθώς και την αποκτήσετε στο πρόγραμμα περιήγησης ιστού και σε άλλες εφαρμογές.

Η εφαρμογή διορθώνει επίσης κάθε είδους ορθογραφικό λάθος μέσω της δυνατότητας διόρθωσης λέξεων που είναι διαθέσιμη σε αυτήν. Βρείτε παρόμοιες φράσεις καθώς και προτάσεις και εγκαταστήστε περισσότερα λεξικά μαζί με περισσότερες γλώσσες.

Αποκτήστε την υπενθύμιση με το μεταφρασμένο κείμενο σε προκαθορισμένο χρόνο με τη λειτουργία υπενθύμισης του Word της εφαρμογής. Ελέγξτε τις λέξεις με κάρτες flash και λάβετε καλύτερη βοήθεια με το διαθέσιμο λεξικό εικόνων της εφαρμογής. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των συνηθισμένων μεταφρασμένων λέξεων σας στο σύννεφο για να έχετε πρόσβαση σε αυτές όποτε θέλετε στο μέλλον.

Λήψη λεξικού εκτός σύνδεσης: PlayStore | iTunes

Μεταφραστής της Microsoft

Αποκτήστε πρόσβαση στην τελειότητα κατά τη μετάφραση οποιουδήποτε κειμένου ή περιεχομένου με την εφαρμογή Μεταφραστής της Microsoft. Υποστηρίζοντας περισσότερες από 60 γλώσσες, μπορείτε εύκολα να μεταφράσετε τη μητρική μετάφραση του κειμένου, συνομιλίες, φωτογραφίες κάμερας καθώς και στιγμιότυπα οθόνης. Η φωνητική μετάφραση υποστηρίζεται επίσης από τη μετάφραση της ομιλίας και επιτρέπει την προσθήκη δύο ατόμων για να μεταφραστεί σε μια λειτουργία split-screen σε δίγλωσση ομιλία . Απλώς συνδέστε τη συσκευή σας και μιλήστε προσωπικά με έως και 100 άτομα σε πολλές γλώσσες.

Πάρτε εναλλακτικές συναλλαγές καθώς και σημασίες μιας μόνο λέξης για να εκφράσετε τα συναισθήματά σας και τα μηνύματα με έναν καλύτερο τρόπο. Κατεβάστε τις προτιμώμενες γλώσσες για να τις αποκτήσετε χωρίς σύνδεση χωρίς προβλήματα. Μπορείτε εύκολα να καρφώσετε και να αποθηκεύσετε τις συχνές μεταφράσεις σας για μελλοντική αναφορά.

Μεταφορτώστε τον Μεταφραστή της Microsoft: PlayStore | iTunes

Dict.cc Λεξικό

Λειτουργώντας πολύ περισσότερο από ένα λεξικό, το Dict.cc είναι μια καλή εφαρμογή μετάφρασης που εκπληρώνει την ανάγκη σας να αποκτήσετε το κείμενο ξένων γλωσσών στη γλώσσα σας. Μπορείτε να πάρετε εύκολα υπηρεσίες μετάφρασης και λεξικό για περισσότερους από 50 συνδυασμούς γλωσσών . Η εφαρμογή μετάφρασης παρέχει περίπου 50.000 χιλιάδες γερμανικά-αγγλικά μετάφραση στους χρήστες.

Προτείνετε επίσης να παρέχετε νέες μεταφράσεις και διορθώσεις στην εφαρμογή για τη βελτίωσή της. Κάθε μετάφραση είναι ανοικτή για έλεγχο από τους άλλους συνεισφέροντες χρήστες. Τα λεξικά που μπορείτε να κατεβάσετε αλλάζουν καθημερινά και ενημερώνονται για να προσφέρουν νέες λέξεις μαζί με τις μεταφράσεις τους.

Λήψη λεξικού Dict.cc: PlayStore | iTunes

Naver Papago Μετάφραση

Λάβετε κείμενο και φωνητική μετάφραση σε πραγματικό χρόνο με το Naver Papago Translate. Η διαισθητική εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να μεταφράζουν τη συνομιλία "one-on-one" με έναν ξένο. Δεν χρειάζεται να εισάγετε το κείμενο, καθώς μπορείτε εύκολα να τραβήξετε μια φωτογραφία του κειμένου και να τον επισημάνετε για να μεταφράσετε σε πραγματικό χρόνο. Χρησιμοποιήστε το λεξικό που παρέχεται για να πάρετε περισσότερες έννοιες εκτός από τις μεταφράσεις που προσφέρει η εφαρμογή.

Χρησιμοποιήστε το βιβλίο φράσεων που είναι διαθέσιμο online και εκτός σύνδεσης στην εφαρμογή μετάφρασης για να δώσετε βασικές εκφράσεις. Περισσότερες από 10 γλώσσες υποστηρίζονται από την εφαρμογή για να σας δώσουν την καλύτερη μετάφραση στον απαιτούμενο χρόνο.

Μεταφορτώστε το Naver Papago Μετάφραση: PlayStore | iTunes

Μεταφράσεις ημέρας

Πρόσβαση σε πολύ ακριβή μετάφραση οποιουδήποτε κειμένου ξένης γλώσσας και να το αποκτήσετε σε περισσότερες από 100 γλώσσες . Έχετε άμεση ερμηνεία του κειμένου που προέρχεται από οποιαδήποτε γλώσσα με την απλοϊκή όσο και την ελάχιστη φιλική προς το χρήστη διεπαφή της εφαρμογής. Οι μεταφράσεις πηγαίνουν στους διακομιστές της εφαρμογής για επεξεργασία, καθώς παρέχουν μια γρήγορη απρόσκοπτη εμπειρία στους ανθρώπους.

Μπορείτε να παρακολουθήσετε εύκολα το περιεχόμενο που υποβλήθηκε στην εφαρμογή. Με το χαρακτηριστικό αυτό, μπορείτε εύκολα να γνωρίζετε πόσο χρόνο παραμένει για να έχετε την τέλεια μετάφραση. Εκτός από τις μηχανικές μεταφράσεις, μπορείτε εύκολα να πάρετε τις ανθρώπινες μεταφράσεις . Το αυτόματο απόσπασμα για μεταφράσεις ανθρώπων είναι διαθέσιμο για τους χρήστες να λαμβάνουν απλές μεταφράσεις μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.

Μεταφορτώστε μεταφράσεις ημέρας: PlayStore | iTunes

TripLingo

Το TripLingo έρχεται με την υποστήριξη 100 χωρών επιτρέποντας στους ανθρώπους ανά τον κόσμο να έχουν πρόσβαση σε όλες τις γλώσσες. Αποκτήστε την άμεση μετάφραση πάνω από 2.000 φράσεων ανά γλώσσα και μέχρι 13 γλώσσες με την εφαρμογή. Η εφαρμογή μετάφρασης βοηθά επίσης στην παροχή φωνητικής μετάφρασης για πιο σαφή κατανόηση. Πάνω από 30.000 επαγγελματικά μεταφρασμένα αρχεία ήχου υπάρχουν στην εφαρμογή και ένας άμεσος φωνητικός μεταφραστής βοηθά στην μετάφραση πάνω από 41 γλώσσες .

Χρειάζεστε την άμεση μετάφραση οτιδήποτε υπάρχει μπροστά σας, στη συνέχεια απλώς τοποθετήστε την κάμερα προς το περιεχόμενο. Αποκτήστε μαθήματα ήχου από την εφαρμογή για να γνωρίσετε εύκολα τη γλώσσα και να κατανοήσετε τις κοινές φράσεις.

Κατεβάστε το TripLingo: PlayStore | iTunes

Waygo

Ένας βραβευμένος ηγέτης στις μεταφραστικές υπηρεσίες, ο Waygo συνοψίζεται ως ο τέλειος ταξιδιωτικός μεταφραστής και λεξικό app για κινέζικα, ιαπωνικά και κορεάτικα . Η εφαρμογή μεταφραστή λειτουργεί σε λειτουργία εκτός σύνδεσης και παρέχει άμεσα μεταφρασμένο κείμενο όταν τοποθετείτε την κάμερα του τηλεφώνου σας πάνω σε κείμενο ξένων γλωσσών . Διαβάστε το κείμενο στα Αγγλικά μόλις τοποθετήσετε την κάμερα πάνω στο περιεχόμενο χωρίς σύνδεση δεδομένων.

Δείτε τις εικόνες του φαγητού που μεταφράζετε από τα κινέζικα στα αγγλικά. Μαζί με τη μετάφραση, δείτε την προφορά των λέξεων που σας βοηθούν να τους μιλήσετε άπταιστα. Μοιραστείτε εύκολα τις μεταφράσεις σας μέσω SMS, Facebook, Twitter και e-mail για να στείλετε σε άλλα άτομα που αντιμετωπίζουν το ίδιο πρόβλημα.

Κατεβάστε Waygo: PlayStore | iTunes

μεταφράζω

Το iTranslate είναι μια καλή εναλλακτική λύση για τις εφαρμογές Google Translate. Αυτή η εφαρμογή υποστηρίζει περίπου 80 γλώσσες για μετάφραση. Το iTranslate μπορεί να μεταφράσει λέξεις, φράσεις και κείμενο σε περισσότερες από 80 γλώσσες. Με το iTranslate μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε πολλές διαφορετικές διαλέκτους, να επιλέξετε μια αρσενική ή θηλυκή φωνή και ακόμα να ελέγξετε την τιμή ομιλίας.

Η εφαρμογή Premium υποστηρίζει τη φωνητική είσοδο και ενώ μιλάτε, η εφαρμογή αναγνωρίζει τη φωνή σας, την μετατρέπει σε κείμενο και μεταφράζει σε άλλη γλώσσα. Εκτός από αυτό, το iTranslate σάς δίνει λεξικά για πολλές γλώσσες για την ακριβή επίλυση αυτού του προβλήματος. Μπορείτε να λαμβάνετε προτάσεις κατά την πληκτρολόγηση, να γυρίζετε το τηλέφωνό σας προς τα πλάγια και να χρησιμοποιείτε και τα δύο χέρια για πληκτρολόγηση με το μεγαλύτερο πληκτρολόγιο τοπίου. Μπορείτε να μοιραστείτε τις μεταφράσεις στο τέλος με τους φίλους σας μέσω Email, SMS, Facebook ή Twitter ή απλά να αντιγράψετε μια μετάφραση και να την χρησιμοποιήσετε σε οποιαδήποτε εφαρμογή που σας αρέσει. Μπορείτε να περιηγηθείτε στις πρόσφατες μεταφράσεις ή να αποθηκεύσετε μια μετάφραση για μεταγενέστερη πρόσβαση εκτός σύνδεσης.

Μεταφορτώστε από το iTunes | Google Play

Φακός του Word

Αυτή η εφαρμογή μεταφράζει στιγμιαία τυπωμένες λέξεις χρησιμοποιώντας την ενσωματωμένη βιντεοκάμερα, σε πραγματικό χρόνο. Ίσως χρειαστεί να αγοράσετε πακέτα γλωσσών ξεχωριστά από την εφαρμογή. Μπορείτε να αγοράσετε ως ζεύγη γλωσσών για τις ανάγκες σας, όπως τα αγγλικά ⇆ Ρωσικά + Αγγλικά ⇆ Πορτογαλικά + Αγγλικά ⇆ Γερμανικά + Αγγλικά ⇆ Ιταλικά + Αγγλικά ⇆ Γαλλικά + Αγγλικά ⇆ Ισπανικά κλπ.

Τα ειδικά χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν τα Reverse Words (ξόρκι σε όλες τις λέξεις προς τα πίσω), τη διαγραφή λέξεων (digital white-out), την μετάφραση κ.λπ. Τα αποτελέσματα εμφανίζονται αμέσως στην οθόνη του βίντεο όταν το χρειάζεστε, οπουδήποτε στον κόσμο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια κάμερα smartphone για να τραβήξετε μια φωτογραφία και να την μεταφράσετε ή μπορείτε να αναζητήσετε μεταφράσεις πληκτρολογώντας τις.

Μεταφορτώστε από το iTunes | Google Play

Οι καλύτερες εφαρμογές μετάφρασης για το Android και το iPhone

Η εφαρμογή Μετάφραση Google υποστηρίζει τη μετάφραση εκτός σύνδεσης. Αυτό σας βοηθά να πάρετε τη μετάφραση ακόμα και χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο. Αυτές οι εφαρμογές δεν είναι μόνο χρήσιμες ενώ ταξιδεύετε. Εάν μάθατε ποτέ μια δεύτερη γλώσσα στο σχολείο σας, αυτός είναι ένας καλός οδηγός για να ανανεώσετε τη γλωσσική σας ικανότητα ή πρακτική ενώ παίζετε με το smartphone.